Brasero (via cdrdao) génère des images disque sous forme de fichiers .toc/.bin.

Pour les convertir, voici la procédure :

   Sous Linux :

apt-get install cdrdao bchunk

   Sous Mac :

sudo port install cdrdao bchunk

Ensuite il faut convertir le fichier .toc en fichier .cue :

toc2cue fichier.toc fichier.cue

Puis on peut à partir de ces deux fichiers générer une image ISO :

bchunk fichier.bin fichier.cue fichier.iso